La jueza federal Jinsook Ohta, del Tribunal de Distrito Sur de California, ordenó este miércoles al Departamento de Estado reabrir el programa de Lotería de Visas de Diversidad para el año fiscal 2027, en un fallo que desafía directamente la política migratoria de la administración Trump.

La orden, dictada en el caso Red Eagle Law, L.C. v. Marco Rubio (n.º 3:26-cv-04738-JO-VET), determinó que la inacción del Departamento de Estado constituía una «acción arbitraria y caprichosa», que viola la Ley de Procedimiento Administrativo.

El demandante es el bufete Red Eagle Law y su fundador, el abogado Curtis Morrison, con sede en el condado de San Diego, California.

La orden original fijaba plazos muy ajustados, pero ese mismo miércoles ambas partes presentaron una moción conjunta para modificarlos, que la jueza Ohta aprobó horas después.

Según los nuevos plazos acordados, la inscripción debe abrirse a más tardar el 1 de noviembre de 2026, mantenerse abierta al menos 30 días, y los seleccionados deben ser notificados antes del 3 de diciembre.

El Departamento de Estado queda además obligado a tramitar las visas hasta agotar el cupo de 55,000 visas o hasta el 30 de septiembre de 2027.

El tribunal conserva jurisdicción sobre la implementación.

El programa de Visas de Diversidad, creado por la Ley de Inmigración de 1990, asigna anualmente esas visas mediante sorteo a nacionales de países con bajas tasas de inmigración histórica hacia Estados Unidos.

La inscripción históricamente ocurre en octubre-noviembre del año fiscal anterior, pero para el DV-2027 ese período nunca se abrió.

En diciembre de 2025, Trump suspendió el programa sin excepciones, y en abril de 2026 Rubio anunció formalmente que «la emisión de nuevas visas de diversidad ha sido suspendida por la administración Trump».

Red Eagle Law presentó su demanda en agosto de 2026 con un retraso de aproximadamente 11 meses respecto al plazo esperado, argumentando que Rubio actuó «sin ninguna autoridad estatutaria o reglamentaria».

Según Newsweek, la jueza calificó la conducta del Departamento como una «acción gubernamental arbitraria y caprichosa».

El gobierno podría apelar ante el 9.º Circuito, aunque hasta este jueves no se ha confirmado que lo haya hecho.

Lo que deben saber los cubanos

El dato más importante para la comunidad cubana es una advertencia: Cuba no es elegible para el DV-2027.

La ley excluye a los países que enviaron 50,000 o más inmigrantes a Estados Unidos en los cinco años fiscales anteriores, umbral que Cuba supera.

Cuba tampoco era elegible para DV-2026.

Existen dos excepciones muy limitadas: una persona nacida en Cuba puede participar usando el país de nacimiento de su cónyuge —si ese país es elegible y ambos se incluyen en la solicitud— o el de uno de sus padres, si ninguno residía legalmente en Cuba cuando nació el solicitante.

Incluso para quienes pudieran participar por esas vías, ganar la lotería no garantiza obtener la visa.

La orden establece que el procesamiento se hará «sujeto a la ley aplicable», y las restricciones del Travel Ban sobre ciudadanos cubanos —vigentes desde junio de 2025— siguen en pie.

Cuba continúa bloqueada en múltiples categorías migratorias pese a los cambios judiciales recientes.

¿Cómo inscribirse y evitar estafas?

Para quienes sí sean elegibles, la inscripción es gratuita y debe realizarse en el portal oficial dvprogram.state.gov.

Los solicitantes pueden recurrir a servicios de asesoramiento o asistencia, pero no necesitan pagar a intermediarios para participar en el sorteo.

Deben desconfiar de quienes prometan garantizar la selección, aumentar las probabilidades de ganar o cobrar supuestas tasas oficiales de inscripción.

Dado que la situación legal sigue en movimiento —con posible apelación del gobierno y plazos que podrían modificarse—, se recomienda consultar a un abogado de inmigración antes de tomar decisiones basadas en esta orden judicial.