El resultado puede considerarse positivo para ambas disciplinas, según el desempeño de sus respectivas delegaciones en la justa quisqueyana.
La dotación de karatecas acumuló un título, tres subtítulos y una presea de bronce, como escolta de República Dominicana, que encabezó el medallero con cinco oros, tres platas e igual cifra de bronces; Colombia (3-2-4), Venezuela (2-5-5) y Guatemala (2-1-0).
Con esa actuación, los karatecas de la mayor isla del Caribe superaron lo logrado tres años atrás en San Salvador, cuando se situaron también en el quinto peldaño, pero con solo un oro y un bronce.
En el orden individual obtuvieron medallas Lousbel Velázquez, oro en la división de los 67 kilogramos (kg); Baurelys Torres (55 kg), plata; Juana Parra (+68 kg), plata, y el equipo masculino de kata, plata; en tanto Bárbara Lynn Cuevas conquistó bronce en los 61 kg.
La delegación cubana de levantamiento de pesas conquistó dos oros, tres platas y cinco bronces, desempeño inferior por estrecho margen al cuarto escaño rubricado en la capital salvadoreña, donde acumularon dos títulos, tres platas y seis bronces.
Al equipo de la mayor de las Antillas le antecedieron en la tabla de preseas en predios quisqueyanos Colombia, con 13 coronas, dos platas y cinco bronces; Venezuela (11-8-3), México (4-10-5) y República Dominicana (2-7-9).
Los monarcas del tabloncillo fueron Otto Oñate, en la división de 60 kg, modalidad de envión, y Marifélix Sarría, en esa misma modalidad, en más de 86 kg.
Platas lograron Oñate en arranque, Edisnel Corrales en arranque dentro de la división de los 79 kg, y Ludia Montero en arranque en los 48 kg.
Bronces fueron a los pechos de Corrales en envión, Montero en envión, Yorelvis Machado en arranque y envión dentro de los 94 kg, y Lisney Adames en envión en los 63 kg.
