El Servicio de Impuestos Internos (IRS) comenzó a emitir reembolsos automáticos a más de 50,000 contribuyentes que habían acumulado saldos no utilizados del crédito fiscal por adopción de años anteriores, según el comunicado oficial publicado el 16 de octubre.

El origen del ajuste es una aclaración del Departamento del Tesoro sobre la ley Working Families Tax Cuts, aprobada en julio de 2025 como parte del paquete legislativo One Big Beautiful Bill.

Bajo esa nueva interpretación, válida exclusivamente para el año fiscal 2025, los saldos no utilizados del crédito de adopción acumulados entre 2020 y 2024 pueden aumentar la porción reembolsable del crédito en la declaración de ese año, con un límite de 5,000 dólares por menor elegible.

Antes de esta aclaración, esos saldos trasladados solo podían reducir el impuesto adeudado, pero no generaban devolución en efectivo si el contribuyente no tenía suficiente carga tributaria.

No se trata de un recordatorio general del crédito de adopción, sino de un ajuste específico para quienes ya lo habían declarado en años previos sin poder aprovecharlo plenamente.

Los ajustes comenzaron a finales de septiembre y el IRS prevé completar la mayoría antes de que termine el año, aunque sin garantía de plazos individuales.

La buena noticia para las familias afectadas es que no es necesario presentar una declaración enmendada: el IRS identifica las cuentas correspondientes y realiza el ajuste de forma automática.

«Al emitir reembolsos sin exigir a las familias elegibles que presenten una declaración enmendada, el IRS ayuda a reducir la carga financiera de quienes decidieron adoptar un menor», declaró Frank J. Bisignano, director ejecutivo del organismo.

Quienes presentaron su declaración de 2025 antes del 15 de abril de 2026 recibirán el ajuste de manera automática.

Los que lo hicieron con prórroga, o cuyas cuentas presenten indicadores de robo de identidad, bloqueos, conflictos de dependientes u otros problemas, serán revisados más adelante en el año una vez que se resuelvan esas incidencias.

El IRS notificará a cada contribuyente afectado, generalmente dentro de los 30 días siguientes al ajuste, con el monto correspondiente y una indicación de si el resultado fue un reembolso directo o si se aplicó a otra deuda tributaria o no tributaria.

El aviso debe revisarse con atención, compararse con la declaración de 2025 y conservarse en los registros fiscales. Si el reembolso no llega de inmediato, puede deberse a que el ajuste se destinó primero a saldar alguna deuda pendiente.

El crédito máximo total por adopción para el año fiscal 2025 asciende a 17,280 dólares por menor elegible, aunque la parte reembolsable queda limitada a los 5,000 dólares mencionados.

El beneficio comienza a reducirse para ingresos brutos ajustados modificados superiores a 259,190 dólares y desaparece por completo a partir de 299,190 dólares.

El crédito aplica a adopciones nacionales, internacionales, privadas y de cuidado tutelar público, pero no a la adopción del hijo del cónyuge. El menor debe tener menos de 18 años, o ser una persona de cualquier edad con incapacidad física o mental para cuidarse por sí misma.

Para verificar el estado del ajuste sin necesidad de llamar al IRS, el organismo recomienda crear una Cuenta Individual en Línea, desde la que es posible consultar registros fiscales, ver avisos y comprobar el estado del reembolso.

Los cambios en impuestos para 2026 incluyen otras novedades que también conviene revisar.

El IRS espera que la mayoría de los ajustes queden completados antes de que finalice 2026, lo que significa que muchas familias adoptivas podrían recibir su reembolso en las próximas semanas.