El Noticiero de la Televisión Cubana (NTV) ha vuelto a pifiarla con un error en su mensaje propagandístico: en la campaña anual del régimen contra el embargo estadounidense, salió al aire el subtitular «Bloqueo de Estados Unidos a Cuba no impide que el pueblo de la isla claudique», justo debajo del rosto de Fidel Castro.

El video, emitido el 12 de octubre en su emisión estelar, acumuló 3,600 visualizaciones en el canal oficial de Canal Caribe en YouTube, aunque la frase ya fue eliminada.

El desliz no tardó en viralizarse. El dramaturgo y activista cubano exiliado Yunior García Aguilera lo difundió en su cuenta de Facebook con una ironía quirúrgica: «El Noticiero de la Televisión Cubana, donde al parecer ya no queda nadie que haya aprobado Español en la secundaria, nos ha regalado esta joya del periodismo revolucionario».

García Aguilera no se quedó ahí. «Después de décadas anunciando que el pueblo cubano jamás se rendirá, el NTV acaba de reconocer que claudica. Y, para colmo, que el bloqueo estadounidense no ha podido impedirlo», escribió.

El activista, que admitió que seguramente los propagandistas del régimen querían decir lo contrario, detalló las causas del descalabro: «Entre el empacho de consignas, el éxodo de profesionales y el deterioro del sistema educativo, parece que también se quedaron sin asesores de semántica».

La reacción de los internautas en el post fue una cascada de sarcasmo. «Los traicionó el subconsciente», escribió una usuaria. Otra sentenció: «El comunismo como expresión máxima de la mediocridad». Un tercero comentó: «Qué se puede esperar de los analfaburros estos. Dando patadas de ahogados. Es tal la mediocridad e ineptitud que cualquier cosa es poco y se superan cada vez más en la chapucería».

Las especulaciones sobre las consecuencias internas también afloraron. «¡Van a rodar cabezas!», advirtió una internauta. Otra se preguntaba entre carcajadas: «¡Ya estarán analizando de quién fue esa burrada!». Un usuario propuso el chivo expiatorio perfecto: «Ahora seguro culpan a ChatGPT por el error».

No faltaron los comentarios que apuntaban a razones estructurales. «Los guionistas del PCC, que son los que preparan los medios controlados, todo indica el éxodo masivo de la militancia, unido a retiros y fallecimientos», señaló un internauta.

Otro añadió: «Queda talento en Cuba, pero la mayoría se retiró y está fuera de fronteras. La mayoría talentosa no es asentidora y eso tiene costos». Y uno más, con humor negro, remató: «Mira la cara del Comandante tratando de entender la parábola».

El incidente no es aislado. El NTV ya mostró en pantalla la palabra «DESICIÓN» durante un segmento en 2021, y cuentas oficiales del gobierno han publicado disparates como «mamiobras», «alrrededor» y «Bienbenidos» en años anteriores.

El propio primer ministro Manuel Marrero Cruz escribió «sensillez» en X en 2020.

El video formaba parte de la campaña anual del régimen contra el embargo estadounidense, en vísperas de la votación de la Asamblea General de la ONU prevista para el 29 de octubre de 2026. Difícilmente el régimen imaginó que su pieza propagandística más reciente terminaría siendo el mejor argumento de sus críticos.